Jeremiah 1:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Unya mitubag ako, “O Ginoong Dios, dili ako mahibalong mosulti kay batan-on pa ako kaayo.”
Cebuano 2011
Unya miingon ako, “Ah, Ginoong Dios! Tan-awa, dili ako mahibalong mosulti, kay usa lamang ako ka batan-on.”
Cebuano APSD
Mitubag ako, “O Ginoong Dios, dili ako maayong manulti; batan-on pa ako.”
Cebuano CBV
Unya miingon ako: Ah, Ginoong Jehova! ania karon, ako dili mahibalo nga mosulti; kay ako usa ka bata lamang.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya mitubag ako, “O Ginoong Dios, dili ako mahibalong mosulti kay batan-on pa ako kaayo.”