Jeremiah 10:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Katawhan sa Jerusalem nga gilibotan sa kaaway, hiposa ang inyong kabtangan,
Cebuano 2011
Tigoma ang imong mga abot gikan sa yuta, O ikaw nga nagpuyo nga gilibotan sa kaaway!
Cebuano APSD
Mga katawhan sa Jerusalem, hiposa ninyo ang inyong mga butang ug pangandam sa pagbiya, kay hapit nang sulongon ang inyong siyudad.
Cebuano CBV
Hipusa ang tanan nimong mga galamiton gawas sa yuta, Oh ikaw nga nagpabilin sa kuta.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Katawhan sa Jerusalem nga gilibotan sa kaaway, hiposa ang inyong kabtangan,