Jeremiah 14:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Didto sa kapatagan gibiyaan sa lagsaw ang bag-o pa lang natawo niyang anak kay wala na may sagbot nga makaon.
Cebuano 2011
Bisan ang lagsaw sa kapatagan nagbiya sa iyang nati nga bag-ong natawo tungod kay walay sagbot.
Cebuano APSD
Bisan ang usa nga babaye mibiya sa iyang bag-ong gihimugso nga anak kay wala nay sagbot.
Cebuano CBV
Oo, ang lagsaw sa kapatagan nanganak, ug gibiyaan ang iyang anak, tungod kay walay balili.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Didto sa kapatagan gibiyaan sa lagsaw ang bag-o pa lang natawo niyang anak kay wala na may sagbot nga makaon.