Jeremiah 17:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
O Ginoo, ayoha ako aron mamaayo ako sa hingpit; luwasa ako aron mahilikay ako sa kadaot. Ikaw ang akong gidayeg!
Cebuano 2011
Ayoha ako, O Ginoo, ug ako mamaayo; luwasa ako, ug ako maluwas; kay ikaw mao ang akong pagdayeg.
Cebuano APSD
O Ginoo, ayoha ako ug maulian ako. Luwasa ako ug makalingkawas ako. Kay ikaw ang akong ginadayeg.
Cebuano CBV
Ayoha ako, Oh Jehova, ug ako mamaayo; luwasa ako, ug ako mamaluwas: kay ikaw mao ang akong pagdayeg.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
O Ginoo, ayoha ako aron mamaayo ako sa hingpit; luwasa ako aron mahilikay ako sa kadaot. Ikaw ang akong gidayeg!