Jeremiah 20:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Pag-awit ug dayga ang Ginoo! Giluwas niya ang mga dinaugdaog gikan sa mga tawong daotan.
Cebuano 2011
Pag-awit ngadto sa Ginoo; dayega ang Ginoo! Kay iyang giluwas ang kinabuhi sa kabos gikan sa kamot sa mga tigbuhat ug daotan.
Cebuano APSD
Pag-awit ug dayega ang Ginoo! Kay giluwas niya ang mga timawa gikan sa kamot sa mga tawong daotan.
Cebuano CBV
Manag-awit kamo kang Jehova, managdayeg kamo kang Jehova; kay iyang giluwas ang kalag sa kabus gikan sa kamot sa mga mamumuhat sa kadautan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Pag-awit ug dayga ang Ginoo! Giluwas niya ang mga dinaugdaog gikan sa mga tawong daotan.