Jeremiah 21:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Unya gisultihan ako sa Ginoo ug giingnan ko ang mga sinugo ni Sedekias
Cebuano 2011
Unya si Jeremias miingon kanila,
Cebuano APSD
Apan mitubag si Jeremias, “Ingna ninyo si Zedekia nga mao kini ang gisulti sa Ginoo, nga Dios sa Israel: Dili ninyo mapuslan ang mga armas nga inyong gigamit sa pagpakig-away kang Nebucadnezar ug sa iyang mga sundalo nga naglibot sa inyong mga paril. Tigomon ko sila taliwala niining siyudad.
Cebuano CBV
Unya miingon si Jeremias kanila: Mao kini ang igaingon ninyo kang Sedechias:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya gisultihan ako sa Ginoo ug giingnan ko ang mga sinugo ni Sedekias