Jeremiah 31:39 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ug ang utlanan magsukad didto hangtod sa bungtod sa Gareb ug unya libot sa Goa.
Cebuano 2011
Ug ang igsusukod moabot sa unahan lahos ngadto sa bungtod sa Gareb, ug moliko ngadto sa Goa.
Cebuano APSD
Gikan nianang mga lugara, magpadayon kini ngadto sa bungtod sa Gareb dayong liko sa Goa.
Cebuano CBV
Ug ang igsulokod nga pisi moabut sa unahan ngadto sa ibabaw sa bungtod sa Gareb, ug moliko ngadto sa Goa.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ug ang utlanan magsukad didto hangtod sa bungtod sa Gareb ug unya libot sa Goa.