Jeremiah 37:11 — Compare Translations

Cebuano 1999

Nanibog ang kasundalohan sa Babilonia gikan sa Jerusalem kay nagkaduol na man ang kasundalohan sa Ehipto.

Cebuano 2011

Sa diha nga ang kasundalohan sa mga Caldeanhon nakasibog na gikan sa Jerusalem tungod sa kalisang sa kasundalohan sa Paraon,

Cebuano APSD

Sa dihang miatras ang mga sundalo sa Babilonia gikan sa Jerusalem tungod sa mga sundalo sa hari sa Ehipto,

Cebuano CBV

Ug nahitabo, nga sa pagkabungkag sa kasundalohan sa mga Caldeahanon nga diha sa Jerusalem tungod sa kalisang sa kasundalohan ni Faraon.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Nanibog ang kasundalohan sa Babilonia gikan sa Jerusalem kay nagkaduol na man ang kasundalohan sa Ehipto.