Jeremiah 39:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Unya si Nabucodonosor, ang hari sa Babilonia, mimando kang Nebusaradan bahin kanako,
Cebuano 2011
Si Nabucodonosor nga hari sa Babilonia nagsugo mahitungod kang Jeremias pinaagi kang Nebusaradan nga kapitan sa bantay, nga nag-ingon,
Cebuano APSD
Unya, gimandoan ni Haring Nebucadnezar si Nebuzaradan nga pangulo sa mga tigbalantay bahin kang Jeremias. Ingon niya,
Cebuano CBV
Karon si Nabucodonosor nga hari sa Babilonia nagsugo kang nebusaradan nga capitan sa mga magbalantay, mahitungod kang Jeremias, nga nagaingon:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya si Nabucodonosor, ang hari sa Babilonia, mimando kang Nebusaradan bahin kanako,