Jeremiah 4:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Mitan-aw ako sa kabukiran ug nakita ko nga natay-og kini, ingon man ang mga kabungtoran.
Cebuano 2011
Mitan-aw ako sa kabukiran, ug akong nakita nga kini nagkurog, ug ang tanang kabungtoran natay-og ngadto ug nganhi.
Cebuano APSD
Nakita ko ang mga bukid ug mga bungtod ug nangatay-og kini.
Cebuano CBV
Gitan-aw ko ang kabukiran, ug, ania karon, sila minglinog, ug ang tanang kabungtoran ming-irog ngadto ug nganhi.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Mitan-aw ako sa kabukiran ug nakita ko nga natay-og kini, ingon man ang mga kabungtoran.