Jeremiah 4:25 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Wala akoy nakitang tawo; ang kalanggaman sa kahanginan nanglupad ug mipalayo na.
Cebuano 2011
Mitan-aw ako ug akong nakita nga walay tawo, ug ang tanang kalanggaman sa kalangitan nangagiw.
Cebuano APSD
Nakita ko usab nga wala nay mga tawo, ug ang tanang langgam nanglupad na.
Cebuano CBV
Gitan-aw ko, ug, ania karon, walay tawo ug ang tanang mga kalanggaman sa kalangitan nangalagiw.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Wala akoy nakitang tawo; ang kalanggaman sa kahanginan nanglupad ug mipalayo na.