Jeremiah 41:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
ug unya milakaw sila tapos makapahulay kadiyot sa Semham duol sa Betlehem. Nagtinguha sila sa pagpadayon ngadto sa Ehipto
Cebuano 2011
Ug sila miadto ug mipuyo sa Gerut Kimham, duol sa Betlehem nga nagtinguha sa pag-adto sa Ehipto
Cebuano APSD
nangadto sila sa Gerut Kimham duol sa Betlehem, diin nangandam sila sa pag-adto sa Ehipto.
Cebuano CBV
Ug sila minggikan ug mingpuyo sa puloy-anan ni Geruth Chimham, nga haduol sa Beth-lehem, aron sa pag-adto sa pugsulod sa Egipto,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
ug unya milakaw sila tapos makapahulay kadiyot sa Semham duol sa Betlehem. Nagtinguha sila sa pagpadayon ngadto sa Ehipto