Jeremiah 42:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Karon gisultihan ko na kamo sa giingon sa Ginoo kanako apan wala kamo mamati.
Cebuano 2011
Ug niining adlawa gisulti nako kini kaninyo apan wala kamo motuman sa tingog sa Ginoo nga inyong Dios sa bisan unsang butang nga tungod niana ako iyang gipadala aron sa pagsulti kaninyo.
Cebuano APSD
Karon gisulti ko na kaninyo ang tanang giingon sa Ginoo nga inyong Dios, apan wala gihapon ninyo kini tumana.
Cebuano CBV
Ug niining adlawa gipahayag ko kaninyo; apan kamo wala magsugot sa tingog ni Jehova nga inyong Dios, sa bisan unsang butang nga tungod niana ako iyang gipadala ngadhi kaninyo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Karon gisultihan ko na kamo sa giingon sa Ginoo kanako apan wala kamo mamati.