Jeremiah 43:1 — Compare Translations

Cebuano 1999

Gisultihan ko ang katawhan sa tanan nga gipasulti kanako sa Ginoo nga ilang Dios.

Cebuano 2011

Sa dihang nahuman si Jeremias pagsulti ngadto sa tibuok katawhan sa tanang mga pulong sa Ginoo nga ilang Dios, nga niini gipadala siya sa Ginoo nga ilang Dios ngadto kanila,

Cebuano APSD

Pagkahuman ug sulti ni Jeremias sa tanang mga tawo sa gipasulti sa Ginoo nga ilang Dios ngadto kanila,

Cebuano CBV

Ug nahitabo nga, sa tapus ang pakigpulong ni Jeremias sa tibook katawohan sa tanang mga pulong ni Jehova nga ilang Dios, nga maoy gipadala niya ni Jehova kanila, bisan pa kining tanan nga mga pulong:

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Gisultihan ko ang katawhan sa tanan nga gipasulti kanako sa Ginoo nga ilang Dios.