Jeremiah 43:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Miadto sila sa Ehipto kay wala man nila tumana ang sugo sa Ginoo. Unya miabot sila sa siyudad sa Tapanhes.
Cebuano 2011
Ug sila miadto sa yuta sa Ehipto kay wala sila motuman sa tingog sa Ginoo. Ug miabot sila sa Tapanhes.
Cebuano APSD
Wala nila tumana ang Ginoo. Nangadto sila sa Ehipto, ug nakaabot hangtod sa lungsod sa Tahpanhes.
Cebuano CBV
Ug sila nangadto sa yuta sa Egipto: kay sila wala mosugot sa tingog ni Jehova: ug nangadto sila sa Tapnes.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Miadto sila sa Ehipto kay wala man nila tumana ang sugo sa Ginoo. Unya miabot sila sa siyudad sa Tapanhes.