Jeremiah 46:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
“Tawga nga ‘Sabaan ug Hambugiro Nga Napakyas sa Iyang Higayon’ ang Paraon sa Ehipto,
Cebuano 2011
Tawga ang ngalan sa Paraon nga hari sa Ehipto ‘ang sabaan nga nagpalabay sa takna.’
Cebuano APSD
Ug didto moingon sila, ‘Ang Paraon nga hari sa Ehipto maayo lang sa istorya, ug gipalabay lang niya ang iyang kahigayonan.’
Cebuano CBV
Sila mingsinggit didto: Si Faraon nga hari sa Egipto maoy usa lamang ka gahob; gipalabay niya ang panahon nga tinudlo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
“Tawga nga ‘Sabaan ug Hambugiro Nga Napakyas sa Iyang Higayon’ ang Paraon sa Ehipto,