Jeremiah 46:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang Ehipto sama sa tambok nga baka nga gipaak ug langaw nga malala gikan sa amihanan.
Cebuano 2011
“Ang Ehipto usa ka matahom nga baka apan ang usa ka lala nga langaw miabot kaniya.
Cebuano APSD
“Ang Ehipto sama kanindot sa dumalagang baka, apan atakihon siya sa malalang insekto gikan sa amihan.
Cebuano CBV
Ang Egipto mao ang usa ka maanyag kaayong vaca, apan ang pagkalaglag nga gikan sa amihanan miabut, kini miabut nga gayud.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang Ehipto sama sa tambok nga baka nga gipaak ug langaw nga malala gikan sa amihanan.