Jeremiah 48:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Naninggit ang mga lumolupyo sa Horonaim, ‘Kamatay ug kalaglagan!’
Cebuano 2011
“Pamatia! Usa ka pagsinggit gikan sa Horonaim, ‘Ang pagkabiniyaan ug dakong pagkalaglag!’
Cebuano APSD
Paminawa ninyo ang singgit sa pagpakitabang gikan sa Horonaim tungod sa grabe nga kagubot ug kalaglagan.
Cebuano CBV
Ang tingog sa paghilak mogula gikan sa Horonaim, ang pagkabiniyaan ug dakung pagkalaglag.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Naninggit ang mga lumolupyo sa Horonaim, ‘Kamatay ug kalaglagan!’