Jeremiah 48:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Miingon sila, ‘Dagan kamo! Luwasa ang inyong kaugalingon!’ Dagan sama sa ihalas nga asno sa kamingawan!
Cebuano 2011
Palayo! Luwasa ang inyong kaugalingon! Pagpakasama sa ihalas nga asno diha sa kamingawan!
Cebuano APSD
Luwasa ang inyong kaugalingon! Pangikyas kamo ngadto sa kamingawan.
Cebuano CBV
Kalagiw, luwasa ang inyong mga kinabuhi, ug manig-ingon kamo sa kakugnan sa kamingawan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Miingon sila, ‘Dagan kamo! Luwasa ang inyong kaugalingon!’ Dagan sama sa ihalas nga asno sa kamingawan!