Jeremiah 49:25 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Wala nay nagpuyo sa siyudad nga kaniadto bantogan ug malipayon.
Cebuano 2011
Naunsa ba nga gibiyaan man ang malipayong siyudad!
Cebuano APSD
Gitalikdan na ang bantogan ug masadya nga siyudad sa Damasco!
Cebuano CBV
Naunsa nga ang ciudad sa pagdayeg wala biyai, ang ciudad sa akong kalipay?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Wala nay nagpuyo sa siyudad nga kaniadto bantogan ug malipayon.