Jeremiah 49:34 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Sa dihang si Sedekias nagsugod paghari sa Juda, gisultihan ako sa Ginoo bahin sa Elam.
Cebuano 2011
Ang pulong sa Ginoo nga midangat kang Jeremias nga propeta mahitungod sa Elam, sa sinugdan sa paghari ni Zedekias nga hari sa Juda.
Cebuano APSD
Mao kini ang gisulti sa Ginoo kang Propeta Jeremias bahin sa Elam sa nagsugod pa lang sa paghari si Zedekia sa Juda.
Cebuano CBV
Ang pulong ni Jehova nga midangat kang Jeremias nga managlagna mahitungod sa Elam, sa sinugdan sa paghari ni Sedechias nga hari sa Juda, nga nagaingon:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sa dihang si Sedekias nagsugod paghari sa Juda, gisultihan ako sa Ginoo bahin sa Elam.