Jeremiah 5:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Apan kamong katawhan gahian gayod ug ulo ug masupilon; gitalikdan ug gibiyaan ninyo ako.
Cebuano 2011
Apan kini nga katawhan adunay gahi ug masukihon nga kasingkasing; sila mitipas ug nangawala.
Cebuano APSD
Apan gahig ulo ug mga rebelde kining mga tawhana. Mitalikod sila ug mipalayo kanako.
Cebuano CBV
Apan kini nga katawohan adunay malalison ug sumosukol nga kasingkasing; sila mingsukol ug nangawala na.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan kamong katawhan gahian gayod ug ulo ug masupilon; gitalikdan ug gibiyaan ninyo ako.