Jeremiah 50:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Tulison ang Babilonia ug dad-on nila ang tanan nga ilang higustohan. Ako, ang Ginoo, maoy nagsulti niini.”
Cebuano 2011
Ang Caldea lungkabon, ang tanan nga molungkab kaniya matagbaw, nag-ingon ang Ginoo.
Cebuano APSD
Ilogon nila ang mga kabtangan sa Babilonia, ug magpatuyang silag kuha sa ilang gusto.” Ako, ang Ginoo, ang nag-ingon niini.
Cebuano CBV
Ug ang Caldea mahimong tukbonon: matagbaw ang tanan nga motubkob kaniya, nagaingon si Jehova.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Tulison ang Babilonia ug dad-on nila ang tanan nga ilang higustohan. Ako, ang Ginoo, maoy nagsulti niini.”