Jeremiah 52:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Dugang pa niini, gibihag ni Nebusaradan si Seraias nga Pangulong Pari, si Sofonias nga luyoluyong pari ug ang laing tulo ka opisyal sa Templo.
Cebuano 2011
Unya ang kapitan sa mga bantay mikuha kang Seraias nga pangulong pari ug kang Zefanias nga ikaduhang pari ug sa tulo ka tigbantay sa pultahan.
Cebuano APSD
Gibihag usab ni Nebuzaradan si Seraya nga pangulong pari, si Sofonias nga sunod ug ranggo ni Seraya, ug ang tulo ka magbalantay sa ganghaan sa Templo.
Cebuano CBV
Ug ang capitan sa magbalantay mikuha kang Seaia ang pangulong sacerdote, ug kang Sofonias ang ikaduhang sacerdote, ug sa totolo ka mga magbalantay sa tugkaran.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Dugang pa niini, gibihag ni Nebusaradan si Seraias nga Pangulong Pari, si Sofonias nga luyoluyong pari ug ang laing tulo ka opisyal sa Templo.