Jeremiah 52:32 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gihatagan ni Ebilmerodac si Joaquin ug dakong katungdanan kay sa ubang binihag nga mga hari didto sa Babilonia.
Cebuano 2011
Si Ebil-merodac nakigsulti nga maluluy-on kaniya ug mihatag kaniya ug lingkoran nga labaw sa mga lingkoranan sa mga hari nga uban kaniya didto sa Babilonia.
Cebuano APSD
Maayo siya kang Jehoyakin, ug gipasidunggan niya kini labaw sa ubang mga hari nga gibihag sad didto sa Babilonia.
Cebuano CBV
Ug nakigsulti nga maloloy-on kaniya, ug ang iyang trono gipahamutang nga labaw sa trono mga hari nga nanghiuban kaniya didto sa Babilonia,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gihatagan ni Ebilmerodac si Joaquin ug dakong katungdanan kay sa ubang binihag nga mga hari didto sa Babilonia.