Jeremiah 52:34 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Matag adlaw gihatagan siya sa iyang gikinahanglan hangtod sa iyang kamatayon.
Cebuano 2011
Alang sa iyang kinahanglanon, gihatagan siya kanunay sa hari sumala sa iyang gikinahanglan matag adlaw hangtod sa adlaw sa iyang kamatayon, samtang siya buhi pa.
Cebuano APSD
Ug kada adlaw gihatagan siya sa hari sa iyang mga kinahanglanon hangtod sa panahon nga namatay siya.
Cebuano CBV
Ug alang sa iyang kalan-on, may kanunay nga kalan-on gihatag kaniya sa hari sa Babilonia, usa ka bahin sa tagsatagsa ka adlaw hangtud sa adlaw sa iyang kamatayon, sa tanang mga adlaw sa iyang kinabuhi.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Matag adlaw gihatagan siya sa iyang gikinahanglan hangtod sa iyang kamatayon.