Jeremiah 8:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Walay kapuslanan ang atong pagpangandoy sa kalinaw ug kaayohan kay miabot hinuon ang kalisang.
Cebuano 2011
Kita nangita ug kalinaw, apan walay kaayohan nga miabot, usa ka panahon sa kaayo, apan dihay kalisang.
Cebuano APSD
Nangandoy kitag kalinaw, apan walay kalinaw nga miabot. Nangandoy kitag kaayohan, apan kalisang ang miabot.
Cebuano CBV
Kita nangita ug pakigdait, apan walay kaayohan nga miabut; ug sa usa ka panahon nangita sa pag-kaayo, ug, ania karon, ang kaguol!
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Walay kapuslanan ang atong pagpangandoy sa kalinaw ug kaayohan kay miabot hinuon ang kalisang.