Job 1:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ug bisan pa sa tanan nga midangat kaniya, gilikayan niya ang pagpakasala ug wala niya basola ang Dios.
Cebuano 2011
Niining tanan si Job wala makasala o magpasangil sa Ginoo ug sayop.
Cebuano APSD
Luyo niining tanan, wala makasala si Job ug wala niya basola ang Dios.
Cebuano CBV
Niining tanan si Job wala makasala, wala usab niya butangbutangi si Jehova sa binuang.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ug bisan pa sa tanan nga midangat kaniya, gilikayan niya ang pagpakasala ug wala niya basola ang Dios.