Job 10:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Gibuhat mo ako nga may bukog ug unod, ug giputos mo ang akong mga bukog sa mga unod ug panit.
Cebuano 2011
Imo akong gibistihan sa panit ug sa unod, ug imo akong gihiusa sa mga bukog ug mga ugat.
Cebuano APSD
Gihulma mo ang akong kabukogan ug mga kaugatan ug giputos sa unod ug panit.
Cebuano CBV
Imo akong gibistihan sa panit ug unod, Ug imo akong gitagik sa mga bukog ug mga ugat.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gibuhat mo ako nga may bukog ug unod, ug giputos mo ang akong mga bukog sa mga unod ug panit.