Job 11:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang mga tawong hungog mahimong maalamon kon ang ihalas nga asno matawo nga dili na ihalas.
Cebuano 2011
Apan ang tawong hungog makabaton ug panabot, sa diha nga ang nati sa asno nga ihalas ipanganak ingon nga tawo.
Cebuano APSD
Murag imposible na sa usa ka buang-buang nga magmaalamon, maingon nga imposible alang sa asno nga manganak ug tawo.
Cebuano CBV
Ang tawong hungog walay salabutan, Oo, ang tawo ipanganak ingon sa anak sa usa ka asnong ihalas.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang mga tawong hungog mahimong maalamon kon ang ihalas nga asno matawo nga dili na ihalas.