Job 11:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Wala ka unyay kahadlokang kaaway ug daghan ang magpakitabang kanimo.
Cebuano 2011
Ikaw maghigda ug walay maghadlok kanimo; daghan ang manghangyo sa imong kaayo.
Cebuano APSD
Maghigda ka nga walay manghadlok kanimo, ug daghan ang mangayog tabang gikan kanimo.
Cebuano CBV
Ikaw magahigda usab, ug walay bisan kinsa nga makapahadlok kanimo; Oo, daghanan ang mohangyo kanimo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Wala ka unyay kahadlokang kaaway ug daghan ang magpakitabang kanimo.