Job 13:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
O Dios, imo ba diay akong pakasad-on? Kon mao, mohilom na lang ako ug mamatay.
Cebuano 2011
Kinsa ba ang anaa nga buot makigbisog kanako? Kay unya ako mohilom ug mamatay.
Cebuano APSD
Kinsay makaakusar kanako? Kon aduna man, magpakahilom na ako ug mamatay.
Cebuano CBV
Kinsa ba ang buot makigbisog kanako? Kay unya mohilum ako ug ipabugto ko ang akong kinabuhi.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
O Dios, imo ba diay akong pakasad-on? Kon mao, mohilom na lang ako ug mamatay.