Job 13:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Unsa bay akong sala? Unsa bay mga sayop nga akong nabuhat?
Cebuano 2011
Unsa ba ka daghan ang akong kadaotan ug ang akong mga sala? Ipadayag kanako ang akong kalapasan ug ang akong sala.
Cebuano APSD
Sultihi ako kon unsay sayop nga akong nahimo. Ipakita kanako ang akong mga kalapasan ug kasal-anan.
Cebuano CBV
Unsa ba ang gidaghanon sa akong kadautan ug kasal-anan? Ipadayag kanako ang akong kalapasan ug ang akong sala.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unsa bay akong sala? Unsa bay mga sayop nga akong nabuhat?