Job 13:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Apan ang Dios maoy akong gikalalis, ug dili kamo busa kaniya ako makighusay.
Cebuano 2011
Apan mosulti gayod ako ngadto sa Labing Gamhanan, ug nagtinguha ako sa pagpangatarongan ngadto sa Dios.
Cebuano APSD
Apan buot ko nga makigsulti sa Dios nga Makagagahom ug makighusay kaniya bahin sa akong kaso.
Cebuano CBV
Mosulti gayud ako sa Makagagahum, Ug gitinguha ko ang pagpakigsulti sa Dios.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan ang Dios maoy akong gikalalis, ug dili kamo busa kaniya ako makighusay.