Job 14:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Unya motubag ako inigsangpit mo kanako, ug mahimuot ka na niining imong binuhat.
Cebuano 2011
Ikaw motawag ug ako motubag kanimo; ikaw mangandoy sa buhat sa imong mga kamot.
Cebuano APSD
Sa panahon nga manawag ka kanako, Ginoo, motubag ako. Handomon mo ako nga imong binuhat.
Cebuano CBV
Ikaw motawag unta, ug kanimo ako motubag: Ikaw mokinahanglan sa buhat sa imong mga kamot.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya motubag ako inigsangpit mo kanako, ug mahimuot ka na niining imong binuhat.