Job 14:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang iyang mga anak mahimong bantogan, apan dili na siya masayod niini, ug walay mosugilon kaniya kon sila pakaulawan.
Cebuano 2011
Ang iyang mga anak mahimong dungganan ug siya dili mahibalo niini; sila ipaubos apan siya dili makamatikod niini.
Cebuano APSD
Dili na siya masayod kon gipasidunggan ba o gipakaubos ang iyang mga anak.
Cebuano CBV
Ang iyang mga anak mahimong dungganon, ug siya dili mahibalo niana; Ug sila ginahimong ubos apan siya dili makatimaan niana kanila.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang iyang mga anak mahimong bantogan, apan dili na siya masayod niini, ug walay mosugilon kaniya kon sila pakaulawan.