Job 15:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang among kaalam nakat-onan namo gikan sa mga tawong tigulang na ug una pang natawo kay sa imong amahan.
Cebuano 2011
Ang mga ubanon ug ang mga tigulang ania uban kanamo, tigulang pa kay sa imong amahan.
Cebuano APSD
Nakakat-on kami gikan sa mga tigulang nga mas tigulang pa kaysa imong amahan!
Cebuano CBV
Kanamo ania ang mga tawo nga ubanon ug mga gulang kaayo, Labi pang magulang kay sa imong amahan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang among kaalam nakat-onan namo gikan sa mga tawong tigulang na ug una pang natawo kay sa imong amahan.