Job 15:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Nagtanyag kanimo ang Dios ug kahupayan busa nganong wala mo man siya panumbalinga? Sa iyang ngalan nagsulti kamig malumong mga pulong.
Cebuano 2011
Gamay ra ba kaayo alang kanimo ang mga paghupay sa Dios, o ang pulong nga malumong gisulti kanimo?
Cebuano APSD
Gisultihan ka namo ug mga pulong nga makapadasig ug makapalipay kanimo nga gikan sa Dios. Kulang pa ba kini?
Cebuano CBV
Ang mga paglipay sa Dios diyutay ra ba kaayo alang kanimo, Bisan ang pulong nga malomo alang kanimo?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nagtanyag kanimo ang Dios ug kahupayan busa nganong wala mo man siya panumbalinga? Sa iyang ngalan nagsulti kamig malumong mga pulong.