Job 15:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Walay namuyong mga langyaw sa ilang yuta, busa walay nagpasalaag kanila gikan sa Dios.
Cebuano 2011
nga kanila lamang gihatag ang yuta, ug walay dumuduong nga miagi sa ilang taliwala.
Cebuano APSD
Mga maalamon kaayo sila, kay sila lang ang nanag-iya sa ilang yuta, ug walay mga taga-laing lugar nga misakop kanila.
Cebuano CBV
Nga kanila lamang ang yuta gihatag, Ug walay dumuloong nga sa ilang kinataliwad-an nakaagi):
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Walay namuyong mga langyaw sa ilang yuta, busa walay nagpasalaag kanila gikan sa Dios.