Job 15:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang makalilisang nga katalagman sama sa usa ka gamhanang hari nga andam sa pag-ataki kaniya.
Cebuano 2011
Ang kasamok ug kaguol nakapalisang kaniya; sila mopatigbabaw batok kaniya, sama sa usa ka hari nga andam alang sa gubat.
Cebuano APSD
Labihan ang iyang kakulba, sama sa hari nga mosulong sa gira.
Cebuano CBV
Ang kasamok ug kaguol makapahadlok kaniya; Siya makadaug kaniya, sama sa usa ka hari nga magapadulong sa panggubatan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang makalilisang nga katalagman sama sa usa ka gamhanang hari nga andam sa pag-ataki kaniya.