Job 15:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Mapahitas-on siya ug masupilon, ug binitbit ang iyang taming, midasdas siya sa Dios.
Cebuano 2011
pinatikig ang liog nga nagdagan sa pag-asdang batok kaniya uban sa baga nga taming;
Cebuano APSD
Daw sa nagbitbit siyag lig-on nga taming ug gusto gayod nga makigbatok sa Dios.
Cebuano CBV
Sa liog nga pinatikig siya nagaasdang kaniya, Sa kinabag-an nga bukobuko sa iyang kalasag;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Mapahitas-on siya ug masupilon, ug binitbit ang iyang taming, midasdas siya sa Dios.