Job 15:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Daw giaghat mo ang katawhan sa dili pagbaton ug kahadlok sa Dios ug sa dili pag-ampo kaniya.
Cebuano 2011
Apan ikaw nagsalikway sa pagkahadlok sa Dios, ug nagsanta sa pagpamalandong atubangan sa Dios.
Cebuano APSD
Apan ang imong gipanulti motukmod sa uban sa dili na pagtahod ug pag-alagad sa Dios.
Cebuano CBV
Oo, ikaw nagasalikway sa kahadlok, Ug nagakunhod sa imong pag-ampo sa Dios.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Daw giaghat mo ang katawhan sa dili pagbaton ug kahadlok sa Dios ug sa dili pag-ampo kaniya.