Job 15:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Aduna ka bay nahibaloan nga wala namo mahibaloi? Unsa may nasabtan mo nga wala namo hisabti?
Cebuano 2011
Unsa bay imong nahibaloan nga wala namo mahibaloi? Unsa bay imong nasabtan nga dili dayag kanamo?
Cebuano APSD
Unsa may imong nahibaloan nga wala usab namo mahibaloi? Unsa bay imong nasabtan nga wala usab namo masabti?
Cebuano CBV
Unsay hibaloan nimo nga wala namo hibaloi? Unsay imong hingsayran nga wala diri kanamo?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Aduna ka bay nahibaloan nga wala namo mahibaloi? Unsa may nasabtan mo nga wala namo hisabti?