Job 16:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Nakadungog na ako ug mga sulti nga sama niana. Ang inyong gitawag ug pagdasig usa hinuon ka pagsakit.
Cebuano 2011
“Nakadungog ako ug daghan nga ingon niini; kamong tanan mga maglilipay nga makadaot.
Cebuano APSD
“Nadungog ko na kana kaniadto pa. Imbis nga lipayon ninyo ako, gipasubo pa hinuon ninyo ako.
Cebuano CBV
Nakadungog ako ug daghang mga butang nga ingon niana: Kamong tanan mga makapuol nga mga maglilipay.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nakadungog na ako ug mga sulti nga sama niana. Ang inyong gitawag ug pagdasig usa hinuon ka pagsakit.