Job 17:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Apan kon silang tanan mobarog sa akong atubangan, dili ako makakaplag ug bisag usa kanila nga maalamon.
Cebuano 2011
Apan kamo, duol pag-usab, kamong tanan ug ako dili makakaplag ug usa ka maalamon diha kaninyo.
Cebuano APSD
“Apan ginaaghat ko sila sa pagsusi pag-usab kanako. Sigurado ako nga walay bisan usa kanila nga nakasabot.
Cebuano CBV
Apan mahitungod kaninyong tanan, dumuol kamo karon pag-usab; Kay wala pa ing mausa ka maalam nga akong hingkit-an.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan kon silang tanan mobarog sa akong atubangan, dili ako makakaplag ug bisag usa kanila nga maalamon.