Job 17:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Nahibulong kadtong nagpakamatarong, ug gitulisok nila ako nga wala kuno ako motuo sa Dios.
Cebuano 2011
Ang mga tawong matarong natingala niini, ug ang walay sala mialsa batok sa mga walay Dios.
Cebuano APSD
Ang mga tawo nga miisip sa ilang kaugalingon nga matarong, nangatingala niining nahitabo kanako. Gitunglo nila ako sama sa usa ka dili diosnon nga tawo.
Cebuano CBV
Ang mga tawong matarung nahitingala niini, Ug ang walay sala moasdang batok sa mga walay Dios.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nahibulong kadtong nagpakamatarong, ug gitulisok nila ako nga wala kuno ako motuo sa Dios.