Job 18:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Mapalong ang kahayag sa tawong daotan ug dili na gayod mosiga pag-usab.
Cebuano 2011
“Oo, ang suga sa mga daotan palongon, ug ang siga sa iyang kalayo dili modan-ag.
Cebuano APSD
“Sa pagkatinuod, ang daotan nga tawo sigurado gayod nga mamatay. Sama siya sa suga nga dili na mosiga.
Cebuano CBV
Oo, ang suga sa mga dautan pagapalungon, Ug ang aligato sa iyang kalayo dili modan-ag.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Mapalong ang kahayag sa tawong daotan ug dili na gayod mosiga pag-usab.