Job 19:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Nasuko pag-ayo kanako ang Dios ug giisip niya ako nga kaaway.
Cebuano 2011
Gipasiga usab niya ang iyang kapungot batok kanako, ug giisip ako ingon nga iyang kaaway.
Cebuano APSD
Labihan gayod ang iyang kasuko kanako, ug giisip niya akong usa sa iyang mga kaaway.
Cebuano CBV
Iya usab nga gipasiga ang iyang kapungot batok kanako, Ug sa iyang atubangan siya nag-isip kanako nga usa iyang mga kabatok.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nasuko pag-ayo kanako ang Dios ug giisip niya ako nga kaaway.