Job 19:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Nganong punayan man ninyo akog sakit nianang inyong sinultihan?
Cebuano 2011
“Hangtod kanus-a ba kamo magsakit kanako, ug magdugmok kanako pinaagi sa mga pulong?
Cebuano APSD
“Hangtod kanus-a pa ninyo ako paantuson ug sakiton sa inyong mga gipanulti?
Cebuano CBV
Hangtud anus-a ang inyong pagsamok sa akong kalag, Ug sa pagdugmok kanako sa mga pulong?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nganong punayan man ninyo akog sakit nianang inyong sinultihan?