Job 19:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Maayo unta kon gikulit pa sa bato ang akong mga pulong aron dili kini mahanaw.
Cebuano 2011
O nga pinaagi sa igsusulat nga puthaw ug tingga nasilsil kini diha sa bato hangtod sa kahangtoran!
Cebuano APSD
o giayo pagkulit sa bato aron dili mapapas hangtod sa kahangtoran.
Cebuano CBV
Nga sa tinalinsan nga puthaw ug tingga Magapatik kanila sa ibabaw sa usa ka bato nga walay katapusan!
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Maayo unta kon gikulit pa sa bato ang akong mga pulong aron dili kini mahanaw.